Міжнародні стажування – крок до розвитку професійних навичок перекладача!

2 листопада 2026 року відбулася чергова зустріч студентів ОП «Польська мова і література та англійська мова» зі стейхолдерами представниками компанії «Travel Study Work». Під час зустрічі директор компанії Руслана Жовтані та головний менеджер Валерій Болкун презентували програми міжнародних стажувань, умови участі, вимоги до кандидатів, можливості для особистого розвитку та міжнародний досвід. Особливу увагу наші партнери закцентували на важливості володіння іноземними мовами, зокрема польською, у рамках надання перекладацьких послуг у сфері туризму.
На заході також було підведено підсумки літнього стажування студентів вказаної ОП у Туреччині в якості польськомовних та англомовних екскурсійних гідів та перекладачів. Сертифікати про участь у міжнародному стажуванні отримали студентки Дарина Петровська, Анастасія Талдикіна, Євгенія Бережанська, Сніжана Мотрук та Надія Мегедин. Крім того, цього літа нашими студентками була підкорена також країна на Балканах – Чорногорія. Це засвідчують також сертифікати для Марії Попко та Аліни Мотрук.
Надзвичайно пишаємося нашими студентками, які демонструють високий рівень професійної підготовки і бажання розвиватися. Співпраця з Travel Study Work відкриває для них двері для міжнародного досвіду та кар’єрних перспектив.
Кафедра слов’янських мов щиро дякує представникам компанії за партнерство, підтримку та спільну працю у рамках надання перекладацьких послуг у сфері туризму.